タンザニア広告代理店の思考

Trickster社という広告代理店をやっています。あくまで個人の見解です。

仕事

ビジネスのきっかけ

どうも、園部です。先日のビジコンの様子が未来世紀ジパングで放映されるみたいです。http://www.tv-tokyo.co.jp/zipangu/next/#section1僕なんか駆け出しもいいところなので、自分にスポットがあたるのは恐縮なので、こうして活動を取り上げて頂けることは…

ローカライズすべきは”側”ではなく手段。

どうも、園部です。 例年よりも朝夜が冷え込むようなこの頃。ここで夏を迎えるのも3回目になりました。南半球のタンザニアは日本とは逆でこの時期は涼しく過ごしやすい時期なのです。水シャワーしかでない環境下、寒がりの僕としては頭を洗えず頭を悩まして…

おいでやす、アフリカ

どうも、園部です。 タンザニアにきて早1年3か月が経ちます。 事業のほうは“まぁ順調”と自己評価したいところです。 思った通りに事が進みづらい国なので、問題の絶えない毎日ですが、その刺激もまた一興ですね。 僕は広告会社以外に、不動産-旅行業務を行…

国外進出の巻

どうも、園部です。 エボラが流行っていた頃、よく日本にいる親戚、友人より心配してもらうことがありました。その時僕はタンザニアという東アフリカの国にいました。 エボラが発症、蔓延していた西アフリカからタンザニアまでの距離は日本-インドくらい離…

市場がない、というチャンス

どうも、園部です。 日本に帰国をすると、「休日はなにをしているの?」と聞かれることがよくあります。 仕事しているか寝ているかが大半なので返答に困るのですが、よくよく考えたら日本にいてもたいして変わらないような。。 無趣味な性格がアフリカでも生…

日本文化まつり イン タンザニア

どうも、園部です。 久しぶりの更新となります。 相変らずアフリカでビジネスをする日々ですが、なにやら話に聞く限り最近の日本はアフリカよりも暑いみたいです。(僕が仕事をする国々では) アフリカなのに涼しかったり寒かったりすると、ちょっと意外に思…

困ったときの名刺屋さん

どうも、園部です。 先日、大学のゼミでお世話になっていた先輩がタンザニアに遊びにきてくださいました。 現在、ジンバブエのハラレに勤めてらっしゃっていて、ジンバブエ事情なんかを色々とお伺いしました。近々ビジネスチャンスを探りに訪れたい場所です…